Если подниматься в горы долиной реки Нальчика, то уже в окрестностях одноименного города пропадают птицы равнин и степей — сизоворонки, грачи, луни, жаворонки. В десяти километрах от этого города начинается уже густой лес, тянущийся параллельно Главному хребту и имеющий в ширину 20—25 км. В нижней своей части, обращенной к равнине, он состоит из разнообразных пород, между которыми преобладают низкорослые деревья и кустарники. Тут растут орешник, крушина, яблоня, алыча, ольха, ясень, клен, выше же, примерно до двух тысяч метров, растут уже высокоствольные деревья, главным образом бук. Хмель, виноград, бузина, спирея, достигающая более двух метров, папоротники и множество других трав делают этот лес в летнее время едва проходимым для человека, но зато дают надежное убежище кабанам, медведям, оленям, косулям и другим зверям, которые водятся здесь в изобилии. Очень богат этот лес и птицами. Свист иволги, несмолкаемое пение пеночек, многочисленных зябликов, черноголовых славок, стук пестрых и зеленых дятлов, оживленная суета синиц, трескотня дроздов — все эти звуки оживляют и наполняют
широколиственный лес в солнечный летний день. Тут же на сырых полянах держатся многочисленные камышовки и сорокопуты-жуланы, сидящие на верхних ветках кустов, откуда они то и дело слетают, чтобы схватить пролетающих насекомых. По берегам горных ручьев, с шумом стремящихся по каменистому ложу, бегают, покачивая длинными хвостами, белые и горные трясогузки, а в подмытых корнях прибрежных деревьев копошатся крошечные крапивники.